引子

脖子还在绳圈里的死刑犯似乎在纠正说："不，既是结束，又是开始......"

"开始"两个字的声音特别长，余音长久地缭绕。雅克来不及想这句话的意思，但他依然有些不寒而栗。

此刻，绞架下的踏板打开。

雅克忽然想吐，他冲出了房间，趴在冰冷的墙面上。

10分钟以后，同僚们从行刑室出来，告诉雅克，那个人已经死了，问他还要不要进去看一看那个人？雅克摇了摇头，他永远都不要再见到那张脸。此时此刻，他忽然有了一个想法，离开这里，离开上海这座城市，远远地离开，永远也不要再回来。因为，这里有令他恐惧的梦魇，那个刚刚断了气的人，还有，那栋黑色的房子。

那声音很柔和，如同在絮叨着家长里短。雅克受不了他的这种语气，干咳了一声，然后用严肃的官腔说："你要吃些什么吗？"

同僚端了一盘子丰盛的饭菜放在死刑犯的面前。死刑犯点了点头说："最后的早餐？"然后，他把被铐住的双手抬起来说，"能帮我打开吗？"

雅克犹豫了片刻，小心地打开了手铐。

死刑犯活动了一下手腕，轻轻地说了声"谢谢"。然后，他坐在一把椅子上，开始慢条斯理地享用那一盘饭菜。吃完以后，他平静地说："我吃饱了，谢谢。"

另一扇门打开了，几个穿着制服的人围着死刑犯，把他带到了行刑室。

一个月后，雅克·萨非踏上了从上海驶往马赛的凯瑟琳公主号客轮。当凯瑟琳公主号客轮进入印度洋以后，有人在黑夜里看到一个0岁左右的白人男子纵身跳入了大海，随即被黑暗的波涛所吞没。

当客轮停靠在目的地马赛港以后，在全部的乘客中，唯独失踪了一个叫雅克·萨非的前上海法租界警官。（未完待续）

这是一间密封的房间，冰冷的墙壁上似乎印刻着某种奇怪的东西，雅克每次走进这房间，观看他的犯人的死刑时都会闻到一股特别的味道，那是死者们留下来的，恐惧，抑或欢乐？

房间中心竖着一具不大的绞刑架。绳索和绳圈都已经系好，悬挂在横梁上，就像是一条蜷缩着身体的蛇，随时都有可能向人吐出舌头。

没有人催促，死刑犯自己走上了绞架。他没有要蒙脸布，默默地看着房间里所有的人，然后，他把绳圈套在了自己脖子上。

他缓缓地向雅克说："可以开始了。"

雅克回答："既是开始，又是结束。"