第三百七十章 小翡翠王讲翡翠

在场的人纷纷在对比那些工艺品，顿时发出阵阵惊呼声，小翡翠王很满意这效果，接着说：“二一个就是‘桔皮效应’，指的是翡翠在抛光平面上，通过反光观察，会出现类似于桔子皮的一个个大小和方向不同的凸起与凹陷的特征。

‘桔皮效应’主要是由于硬玉矿物硬度的各向异性引起，从翡翠的“桔皮效应”上也可以看出硬玉矿物集合体的大小和相互组合关系。

需要指出的是，一些有关翡翠的文章和书籍中把‘桔皮效应’作为翡翠B货的特征描述，这是不可取的。其实，‘桔皮效应’在翡翠A货中才表现得比较突出，并且凸起与凹陷之间的界线为逐渐平滑过渡。

翡翠B货中由于强酸的浸蚀作用，使得硬玉矿物颗粒的间隙十分明显，表现在凸起与凹陷之间不是平滑过渡，而是有一裂隙隔开，形成穿插于各硬玉矿物颗粒间、犹如蜘蛛网状的裂隙纹路，称之为‘酸蚀纹’这与‘桔皮效应’明显不同。”

这话一出口，顿时一片掌声，就连胖经理也是沉思起来，当然不知道她是不是在作假上更有心得。

她的眼神里充满了对年轻男子的敬佩和赏识。

丁晓雪笑着凑过来说：“鸡飞蛋打喽。”

接着这位小翡翠王就说：“今儿凑巧，我给诸位提个醒，大家买翡翠可以注意以下几点，这样能够拥有一定的鉴赏能力，真假翡翠就能看出来了。”

小翡翠王在这里讲解翡翠知识，可把胖经理给乐坏了，她连忙做安排。

很快这位小翡翠王就开始解说起来。

“最后，我要说的是，翡翠不可能每一个都是精品，那么势必出现一些“絮状物”，看到这些不要以为是假货，反而这是真货的表现。透通过侧光或底光的照射，会在翡翠内部出现一些棉絮状物质的现象，行内人称之为‘绵’。

“我们对于真假翡翠观察的技巧在于：在翡翠相对粗糙的表面注意观察翡翠的‘苍蝇翅’；在抛光较好的平面上通过表面反光注意观察‘桔皮效应’；在透射光下或侧光照射下主要观察翡翠内部的‘棉’。谢谢大家，耽误大家的时间了，请诸位在腾冲吃好，玩好，买好！”

雷鸣般的掌声中，赵飞扬却看到那个导游已经不见了。

“翡翠其实有几个主要特征，我在这里说一下，一个就是‘苍蝇翅’，

‘苍蝇翅’是指翡翠表层在光线照射下出现一个个犹如苍蝇翅膀的亮白色反光的特征。

‘苍蝇翅’主要由翡翠中硬玉矿物的解理面反光引起，往往呈长条状或不规则片状出现，基本反映了柱状硬玉矿物的大小和相互组合关系。

由于翡翠中各硬玉矿物的大小与取向不同，在光照下转动翡翠，不同部位的“苍蝇翅”会出现大小不同的闪光，此起彼伏，十分特征。

但是，“苍蝇翅”并非所有的翡翠中都会出现，其主要在抛光不完整、略显粗糙的翡翠平面上表现明显；而在抛光完好的平面、尤其是弧面表面上并不一定能表现出来。”