第13章 去年伦敦（上）

宾利先生和宾利小姐的来访打破了这片沉默。

宾利小姐对达西先生可以说是一见钟情，但还保持着淑女的矜持。正盘算如何与达西先生多说几句话，就见善解人意（宾利小姐的感觉）的乔治安娜把宾利先生叫到一边，似乎有话要对他说。

“那个......”乔治安娜显得很局促不安，内心挣扎着不知道要不要开口。她不忍心看到达西先生受折磨，但此事对爱玛和达西先生的名誉都影响极大......

宾利先生态度一向温柔随和，何况乔治安娜是他好友有点内向的妹妹。“不用紧张，如果有什么话不方便被别人知道，我保证不会说出去的。”

乔治安娜被宾利先生温柔的态度安抚了。她认识宾利先生也很久了，他确实是一位值得信任的绅士。“那么我郑重地请求您不要将我的问题告诉别人，即使是哥哥。”

一夜没睡，第二天起床乔治安娜多了一对大大的黑眼圈。整个早上她小心翼翼地看了达西先生几次，而白天的达西先生已经看不出任何异样了。他像往常一样在早餐前写了信，用了丰盛的早餐，然后从仆人手里接过马鞭准备出门。

乔治安娜开始怀疑昨晚在琴房看到的情景是不是自己的一个梦，她试探着叫住了达西先生：“哥哥，昨天我忘了把钢琴曲谱给爱玛看，如果你顺路能不能帮我把曲谱带给她？”

达西先生没有回过身来，沉默了片刻有些冷淡地道：“我去圣詹姆士街办事，不顺路，下次她来或者你去拜访的时候给她吧。”

“可是爱玛昨天和我说她真的很想早点看到这个曲谱。”乔治安娜第一次对哥哥说谎，声音有点发颤。“斯卡布罗集市本来就该有钢琴伴奏的，爱玛小时候和她妈妈在乡下第一听到这首歌就很喜欢。她上次唱的时候很遗憾地说没有伴奏曲调失去了一半韵味，就像往日的时光褪去了斑斓的颜色......”

“给我。”达西先生打断了乔治安娜的恳求，看起来和每一个被妹妹的喋喋不休缠得不得不去无聊事的哥哥一样。

宾利先生态度严肃起来，挺直了腰背：“我发誓。”

乔治安娜轻声问：“去年您和哥哥一起去了伦敦，您当时见到爱玛了吗？”昨晚她睡不着在卧室里掰着手指算爱玛和达西先生的交集。爱玛和她一直有通信，这两年何时在何地她都清楚。除了没有去伦敦，其他时候哥哥和爱玛见面她都在。思来想去，应该是去年或前年的伦敦发生了什么她不知道什么事情。如果去年和哥哥在一起的宾利先生不知道，她就只能等前年和哥哥在一起的表哥菲茨威廉中校从军队回来了。

乔治安娜看了一眼达西先生紧握马鞭的左手，他的指节因为过度用力而发白。“呃，好、好的。”

达西先生带着曲谱大步走了出去。乔治安娜心神不宁地来回踱了几步，忽然有点想哭，她骄傲又正直的哥哥啊，在人前从不肯表现出一点的脆弱和失礼，心中默默承受了多少折磨。

下午达西先生回来的很早，因为有客人要来拜访。若是之前乔治安娜肯定会第一时间问达西先生爱玛是不是很开心，但她现在生怕刺激到她可怜的哥哥。唉，该不该问？该怎么问呢？

达西先生没注意到乔治安娜的反常，他脑海中都是刚才爱玛诚恳地对他说的话。“我自小没有母亲在身边教导，行事常有失礼之处。您上次说我举止不合礼仪、行事不是淑女所为，我后来细细思索，原来言谈做事确实不合规矩。但请您相信我绝无恶意，以后绝不会再那样失礼了。”达西先生有些茫然地回想，他刚才说了什么呢？似乎是为自己不当的言辞道歉了。然后呢？

兄妹两人各自发愁，客厅一时间安静下来。